suratkabar.com

Japanese Yakimono
Bali Incense

Domain For Sale



suratkabar.com
News Indonesia SuratkabarCom

Monthly Humanitarian Assistance

Monthly Humanitarian Assistance
Bantuan Bulanan Kemanusiaan (BBK)
08/01/2003 (10:00)


  • Report Bali Humanitarian Donation (Initial Phase)

    「BBK:毎月実施の人道支援」
    
    東京(スラトカバルコム)−バリの爆弾テロの被害者に対する人道的支援金を多くの人か
    ら
    集めることに成功し、この支援は他のバリのテロ被害者たちを救済するために今後も
    実施されていくべきであるということになりました。
    そして、私たちは子供たちへの奨学金を重点的に実施していくことにしました。
    この奨学金は、特にバリに住むインドネシアの子供達、小学生と中学1年生を対象に、
    最高1年の間、毎月支援金を支払おうというものです。
    
    子供達は、地方自治体からの推薦または情報をもとに、所得の低い家族から選ばれます。
    つまり、奨学金を本当に必要とし、それを受け取るのに適した子供達です。
    奨学金への応募条件については、以下のとおりです。
    
    「PO BOX 4727, Jakarta 10001, Indonesia 」宛に、封筒に"BBK" と記載し、
    申請書を送付してください。更に詳しい情報については、ホームページを
    ご覧ください。
    balijapan@hotmail.com.
    


    E N G L I S H

    TOKYO (SuratkabarCom) - After success on collecting some humanitarian funds for the victims of Bali Bombing, the fund is still enough to help another Bali Bombing victims, and also we will focusing on monthly scholarship, upto one year, especially for Indonesian children living in Bali, which is on the education level of elementary school (SD) and first high school (SLTP) in Bali.

    The children should come from a low income level family with recommendation and or knowledge of the local authorities, that they are really needed and proper (layak dan pantas) to receive this scholarship. To see the requirements plese refer to HERE.

    Send your application to PO BOX 4727, Jakarta 10001, Indonesia with the mark on your envelope "BBK". Further info could be reach at balijapan@hotmail.com.

    Editor


    BAHASA INDONESIA

    TOKYO (SuratkabarCom) - Setelah sukses mengumpulkan dana kemanusiaan untuk para korban dan keluarganya yang terkena pemboman Bali, 12 Oktober 2002, sisa dana masih berlebih dan tetap akan dipakai membantu para korban dan keluarganya yang belum menerima bantuan ini, serta juga bagi anak sekolah di Bali mulai Sekolah Dasar (SD) sampai dengan Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama (SLTP) yang ekonomi keluarganya lemah, layak dan pantas dibantu, disertai bukti surat keterangan dari RT/RW setempat dan para tokoh masyarakat setempat, maupun kepala sekolah setempat.

    Untuk jelasnya, coba baca DI SINI.

    Keterangan lebih lanjut dan pengiriman surat permohonan beasiswa bulanan, sampai dengan satu tahun, yang dinamakan Bantuan Bulanan Kemanusiaan (BBK), dapat diajukan ke PO BOX 4727, Jakarta 10001, atau email ke balijapan@hotmail.com.

    Redaksi


    [an error occurred while processing this directive]

    HOME | Today's News | Shopping | Add URL

    Copyright 1999-2003 © SuratkabarCom Online